Ibn Kajjim: Dvije su vrste primljenih djela

Prvo: kada čovjek obavlja namaz i sve ostale ibadete srca vezanog za Uzvišenog Allaha, konstantno se sjećajući i spominjući Gospodara. Ovakva djela se izlažu Uzvišenom Allahu i On gleda u njih. Kada ih pogleda, vidi da su iskrena, čista, proistekla iz čistog srca i samo radi Allahovog zadovoljstva. Vidi da je takvo djelo iz ljubavi i nastojanja da se čovjek približi Allahu. Tada Uzvišeni Allah zavoli to djelo, bude zadovoljan njime i prihvati ga.

Drugo: da čovjek čini djela iz običaja i nemarno, namjeravajući time učiniti pokornost Allahu i približiti se Njemu. Tijelo tog čovjeka je podređeno i potčinjeno u činjenju dobra, ali njegovo srce je nemarno, on ne misli i ne spominje Uzvišenog Allaha. Takva su mu sva djela. Kada ta djela budu podignuta Uzvišenom Allahu, On ih ne gleda. Takva djela se bilježe u knjigama djela sve dok na Sudnjem danu ne budu izložena pred Uzvišenim Allahom. Tada će Uzvišeni Allah odvojiti ona djela koja su učinjena radi Njega i Njegovog zadovoljstva, a odbaciti ona koja nisu učinjena s tom namjerom. Za ovakva djela Uzvišeni Allah će stvorenje nagraditi stvorenjem; kao što su dvorci, hrana i piće, hurije. Dok za prvu vrstu djela Uzvišeni Allah dariva Svoje zadovoljstvo za to djelo, zadovoljstvo onom ko je to djelo činio, Svoju blizinu, podizanje njegovih stupnjeva i položaja i sve što mu dariva, dariva mu bez obračuna.

Prvo je jedna vrsta nagrade, a drugo druga vrsta nagrade.

Autor: Ibn Kajjim el-Dževzijje

Prijevod i obrada: IslamBosna.ba