Islamske teme
Pravilno pisanje i greške kod pisanja riječi “selam alejkum”
Često puta mi neko napiše sellam alejkum kod postavljanja pitanja ili kod slanja sms poruke, tj. napišu sellam, sa dva slova L. Takav način transliteracije našeg pozdrava je pogrešan, ispravno se piše bez dva slova L. Naš pozdrav se može napisati na našem jeziku ovako:
1. Selam alejkum!
2. Esselamu alejkum!
3. Es-selamu alejkum!
(oblici pod rednim brojem 2 i 3 su isti način nazivanja selama samo različite verzije transliteracije)
a odgovor:
1.Ve alejkumu-s-selam!
2. Ve alejkumusselam!
Ne zaboravite uzvičnik na kraju kod nazivanja selama i kod odgovaranja na selam.
Proširite ovu poruku kako bi se što više muslimana okoristilo, Allah vas nagradio!
Abdullah Mujić